Square Enix has launched a teaser site for a mysterious new game in conjunction with social mobile games developer Gloops.