
8-4 Ltd. On Communicating Meaning With Localization
By Spencer . December 8, 2011 . 6:02pm“Context. Context is everything in making a translation sound natural, but sometimes you have little or no idea exactly what will be happening in-game when a line appears, so you have to be really careful about every little detail.”