Dreamcast Platformer Napple Tale Gets Full English Fan Translation


napple tale 1

Fan translator Cargodin and their team have released a full English fan translation patch for Sega’s Dreamcast platformer, Napple Tale: Arsia in Daydream.


This particular title involves the story of Porch Arsia, who is dragged into another world by a spirit guide named Straynap. She’ll need to collect six petals in order to return home to Earth, and thus begins her adventure. The game was by the same staff as Terra Phantastica, and is also known for mostly having female Sega staff behind it. Yoko Kanno provided the music.


Check out more screenshots here:

napple tale 2 napple tale 3

napple tale 4

You can find the fan translation here.


Napple Tale: Arsia in Daydream released on Sega Dreamcast in 2000.

Alistair Wong
Very avid gamer with writing tendencies. Fan of Rockman and Pokémon and lots more!