Following a February 2023 Atelier 25th anniversary event, Koei Tecmo and Gust announced the worldwide Atelier Marie Remake release date. Now that the English trailer and official announcement is here, there are more details about the release. Namely, there will be no physical copies outside Japan. People will only be able to get a digital copy of Atelier Marie Remake, however the Digital Deluxe version with Atelier Marie Plus will appear everywhere.
Here’s the English version of the new Atelier Marie Remake trailer. It is identical to the one that appeared in Japan on February 20, 2023. However, this one features an English translation. It introduces Marie by announcing she’s the worst Royal Academy of Magic alchemy student. She’s basically on her last chance, with her exam being running an atelier in the city to prove she is capable of making something of herself. (For those familiar with the series, later entries also adopted this same sort of “exam” storyline, with Atelier Rorona’s being familiar.
The end of the trailer does confirm that the Digital Deluxe Atelier Marie Remake will appear worldwide. It notes that the 33 Another Look costumes for characters, Gust Extra BGM Pack with extra songs to hear in-game, and copy of Atelier Marie Plus: The Alchemist of Salburg will be included. This is identical to the Japanese version. However, there’s no mention of the Japan-exclusive Premium Box or Special Collection Box.
People can get a digital copy of Atelier Marie Remake: Alchemist of Salburg for the Nintendo Switch, PS4, PS5, and PC on July 17, 2023 worldwide. In Japan, physical console copies will be available.