A new episode of Dangan TV, the series of web-exclusive episodes with the Danganronpa game creators, voice actors, and other important staff members, is available with English subtitles. This time, the focus is on Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls. Also, while Dangan TV episode 3 may be new to English-speaking audiences, it originally aired in Japan on July 16, 2020.
This episode of Dangan TV actually breaks from the typical formula a little. While Kazutaka Kodaka appeared in the first two and was the director and writer for this spin-off, he doesn’t appear. Yoshinori Terasawa, the Danganronpa series producer, keeps up his streak of showing up to talk about the games, though. He’s joined by Ultra Despair Girls’ Planner, Shun Sasaki, and Komaru Naegi voice actress Aya Uchida. Komaru’s “big brother” is there too, as Megumi Ogata is acting as the MC.
Here’s the most recent episode. It answers questions like how the team decided Komaru and Toko Fukawa would be paired up together and what Terasawa, Sasaki, and Uchida’s favorite scenes were. (Hint: Remember when Toko talked about making that “promise” with Byakuya?)
Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls is available on the PlayStation 4, PlayStation Vita, and PC worldwide.