Idea Factory is bringing the Hakuoki series to modern day with Hakuoki: Sweet School Life. You still play as Chizuru, but instead of being in feudal Japan, you’re in a regular high school. Well, not totally regular since all of the other Hakuoki guys are and you’re the first girl to be admitted to this all boys school.
Hakuoki: Sweet School Life will be released for PlayStation Vita on March 27, 2014. Aksys has been bringing over many of the Hakuoki games overseas, so perhaps this is on their radar.