A new Japanese indie game called Part-Time Worker will task players with managing a store while also attacking robbers and delinquents.