The difference between the original trademark, registered in 2008, is the new trademark applies also applies to downloadable video game software. The previous trademark covered computer game programs, coin-operated amusement games, and networked video games. Perhaps, Namco Bandai is considering to release Tales of Hearts as a digital download?
Tales of Hearts was originally released for the Nintendo DS in 2008 with either anime cutscenes or CG movies. The game has a number of Namco crossovers including Lloyd Irving from Tales of Symphonia, Jade from Tales of the Abyss, Klonoa, Heihachi from Tekken, and KOS-MOS from Xenosaga.