Coming out on the same day as the Wii launch is Dragon Ball Z: Budokai Tenkiachi 2, a remake of the PS2 game with motion gesture controlled fighting. In the game you can re-enact special moves and punch with by moving the Wii remote. One thing I wondered was how kicks work and the answer is the same as punching. See the two videos below